18 فبراير

يقول البعض إن أخطر مكان يمكن أن يكون فيه المدمن ليس النادي أو البار. أخطر مكان يمكن أن يكون فيه المدمن هو عيادة الطبيب. على الرغم من أن هذا يبدو ساخرًا، فقد ثبت مرارًا وتكرارًا أن عددًا من أعضائنا عادوا إلى الإدمان النشط بعد تلقيهم أدوية من الأطباء.

الإدمان هو مرض جسدي، عقلي، روحي وعاطفي. تعلم المهنيون المدربون عن الطب والأمراض، لكن الإدمان هو في الغالب مرض روحي يؤثر علينا جسديًا وعقليًا. لا يزال الأطباء اليوم لديهم معرفة قليلة جدًا عن الإدمان، فلا يمكن لدورة تدريبية مدتها عشر ساعات أن تجعل أي شخص خبيرًا. نحن في زمالة مدمني المخدرات الذين تعافينا من هذه الحالة من اليأس، نحن خبراء في تعافينا.

لقد قضينا سنوات وسنوات في الإدمان النشط، لذا لدينا الكثير من الخبرة في المرض أيضًا. تُظهر تاريخنا كمدمنين في التعافي أن المدمنين يمكنهم مساعدة المدمنين. تُظهر تجربتنا أن المرض الروحي يحتاج إلى حل روحي.

لا يمكننا علاج مرض روحي بالمواد الكيميائية. على الرغم من أن الأطباء يقصدون الخير، إلا أنهم في الواقع يساهمون أكثر في المشكلة من الحل.

غالبًا ما تعالج المرافق والمراكز العلاجية ذات الصلة فقط أعراض المرض، وهي استخدام المخدرات. علاجهم ليس الامتناع؛ بل الامتناع الجزئي أو تقليل الضرر. لا يمكننا استخدام المخدرات للتخلص من المخدرات، ولا يمكننا علاج أرواحنا إذا كانت أجسادنا وعقولنا لا تزال ملبدة بالمخدرات.

لقد أثبتت زمالة مدمني المخدرات نفسها لعقود، كأفضل علاج لمرض الإدمان. يقدم برنامجنا أكثر من مجرد الامتناع، إنه يقدم يقظة روحية مع كل خطوة. كتب أحد مؤسسينا أن المدمنين فقط يمكنهم مساعدة المدمنين.

هذه هي مسؤوليتنا، هذا هو هدفنا الأساسي. العلاقة مع الآخرين ومع قوتنا العليا، برنامج زمالة مدمني المخدرات، يثبت أنه أعظم بركاتنا.