26 Mars

La Première Étape nous rappelle que « nous avons essayé d'innombrables autres remèdes — conseillers, psychiatres, hôpitaux, amants, nouvelles villes, nouveaux emplois — tout ce que nous avons essayé a échoué. » La nôtre est une maladie spirituelle et comme on ne peut pas traiter une maladie spirituelle avec des médicaments, les médecins ne peuvent pas nous aider dans notre rétablissement. En fait, l'un des endroits les plus dangereux pour un addict est le cabinet d'un médecin. Aujourd'hui, les médecins suivent un cours de dix heures sur la maladie de l'addiction. D'un autre côté, nous avons des années d'expérience dans la maladie, et maintenant nous avons aussi des années d'expérience dans la solution.

Nous sommes des experts dans notre propre rétablissement. Les Douze Étapes de Narcotiques Anonymes sont basées spirituellement ; elles sont notre solution à l'existence torturée dans l'addiction active.

Pour certains d'entre nous, Narcotiques Anonymes était la dernière chose que nous avons essayée, et la première chose qui a fonctionné. C'était la dernière maison sur le bloc pour la plupart d'entre nous. L'abstinence de toutes les drogues pour se rétablir est une pierre angulaire de notre programme ; cela fait partie de notre message.

Le temps d'abstinence est ce que nous célébrons lors de nos anniversaires N.A., le rétablissement, en revanche, ne peut pas être facilement mesuré. Nous arrêtons la maladie et le rétablissement devient alors possible.

Le nôtre est un sursis quotidien, et cela dépend de notre entretien spirituel. Notre littérature nous dit que nous « devons nous abstenir de toutes les drogues pour nous rétablir. » Nous ne pouvons pas nous rétablir si nos esprits et nos corps sont obscurcis par les drogues.

Substituer une drogue par une autre relance notre addiction. Notre rétablissement est notre responsabilité, pas celle des médecins.

Bien que nous n'ayons pas d'opinions sur les questions extérieures, le temps d'abstinence dans Narcotiques Anonymes est une question intérieure. Nous respectons les professionnels et ce qu'ils font, et nos Traditions nous protègent dans ce que nous faisons.