Loading

تأمل الكتاب الرمادي

26 مارس

كثيرًا ما كان الأطباء الذين كانوا يقصدون الخير، لكنهم لم يعرفوا عن مرضنا، يمكنهم تمكين إدماننا.

Gray Book, p. 10 (Chapter One, Lines 13-14)

اقرأ التأمل

تذكرنا الخطوة الأولى بأننا "جربنا عددًا لا يحصى من العلاجات الأخرى - المستشارين، الأطباء النفسيين، المستشفيات، العشاق، المدن الجديدة، الوظائف الجديدة - كل شيء جربناه، فشل." مرضنا هو مرض روحي، ولأنك لا تستطيع علاج مرض روحي بالأدوية، لا يمكن للأطباء مساعدتنا في تعافينا. في الواقع، أحد أخطر الأماكن التي يمكن للمدمن زيارتها هو مكتب الطبيب. يأخذ الأطباء اليوم دورة لمدة عشر ساعات في مرض الإدمان. من ناحية أخرى، لدينا سنوات من الخبرة في المرض، والآن لدينا أيضًا سنوات من الخبرة في الحل.

نحن خبراء في تعافينا الخاص. الخطوات الاثنتا عشرة لزمالة مدمني المخدرات المجهولين مبنية على الروحانية؛ إنها حلنا للوجود المعذب في الإدمان النشط.

بالنسبة لبعضنا، كانت زمالة مدمني المخدرات المجهولين آخر شيء جربناه، وأول شيء نجح. كان هذا هو آخر منزل في الحي لمعظمنا. الامتناع عن جميع المخدرات من أجل التعافي هو حجر الزاوية الرئيسي في برنامجنا؛ إنه جزء من رسالتنا.

نحتفل بالوقت النظيف في احتفالات أعياد ميلادنا في زمالة مدمني المخدرات المجهولين، بينما لا يمكن قياس التعافي بسهولة. نوقف المرض ومن ثم يصبح التعافي ممكنًا.

لدينا إعفاء يومي، وهذا يعتمد على صيانة روحانيتنا. تخبرنا أدبياتنا أنه "يجب علينا الامتناع عن جميع المخدرات من أجل التعافي." لا يمكننا التعافي إذا كانت عقولنا وأجسادنا ملبدة بالمخدرات.

استبدال دواء بآخر يطلق إدماننا من جديد. تعافينا هو مسؤوليتنا، وليس مسؤولية الأطباء.

على الرغم من أنه ليس لدينا آراء حول القضايا الخارجية، فإن الوقت النظيف في زمالة مدمني المخدرات المجهولين هو قضية داخلية. نحن نحترم المهنيين وما يفعلونه، وتحمي تقاليدنا ما نقوم به.

في هذه اللحظة
✦   ✦   ✦

نحن مسؤولون عن تعافينا الخاص؛ نترك الطب للأطباء والتعافي لزمالة مدمني المخدرات المجهولين.

مشاركة التأمل على واتساب