8 de Julio

Nuestra literatura nos dice que la recaída nunca es un accidente. Nosotros, como adictos, sufrimos una enfermedad que está sujeta a recaídas. Eso significa que no tiene por qué suceder; no es un requisito.

La recaída no es parte de la recuperación; es falta de recuperación. Cuando hacemos caso omiso de nuestro Programa, abrimos la puerta para que comience el proceso de recaída. El Libro Gris dice: "La recaída puede ser la fuerza destructiva que nos mata o nos lleva a darnos cuenta de quienes y qué somos".

Aquellos que tuvieron la suerte de sobrevivir a una recaída nos dicen que las cosas no están mejorando. Nos dicen que N.A. arruina su euforia. Su recaída solo confirma todo lo que el Programa de Narcóticos Anónimos les ha estado diciendo todo el tiempo.

Nuestra Literatura nos recuerda que quienes regresan a N.A. después de una recaída muestran un Coraje que no es propio. El Dios de nuestro propio entendimiento está listo para guiarnos si lo permitimos. Después de todo, Dios no se movió, nosotros lo hicimos.

Los miembros que regresan ahora están listos para aplicar un programa riguroso a la enfermedad. Se dan cuenta de que las sugerencias que se les dieron fueron demandas realmente sutiles. Las sugerencias son gratuitas, las que pagamos son las que no aceptamos.

Están los que no han recaído desde que llegaron a N.A. Estos miembros aprenden con el ejemplo de los que regresan. Aquellos que volvieron a salir aprendieron de las pegatinas.

Todos obtenemos un indulto diario otorgado por nuestro poder superior. Este indulto también es condicional, pendiente de nuestro mantenimiento espiritual.