18 Augustus

Hoofdstuk Eén in ons Grijze Boek stelt, "We kozen er niet voor om verslaafden te worden. We lijden aan een ziekte die zich uitdrukt op manieren die asociaal zijn en detectie, diagnose en behandeling moeilijk maken." Omdat de ziekte van verslaving zich manifesteert in slecht gedrag, worden we soms nog steeds uit de samenleving verstoten.

In ieder geval in het verleden, waar eens een verslaafde altijd een verslaafde was het standpunt van de samenleving over verslaafden. Sinds 1953 bewijst Narcotics Anonymous dat de oude leugen onwaar is. Onze Literatuur zegt dat hoe eerder we kunnen terugkeren om Productieve en Verantwoordelijke leden van onze samenleving te worden, hoe beter het is voor ons en de samenleving.

Dat betekent niet dat we het overhaasten, het betekent gewoon dat hoe eerder we het Narcotics Anonymous Programma werken, hoe eerder we die oude leugen kunnen veranderen; en positieve bijdragen kunnen leveren aan ons Leven en het Leven van anderen. Vandaag de dag wordt verslaving beschouwd als een ziekte en niet als een morele tekortkoming. Narcotics Anonymous wist dat al; het staat al sinds de jaren 50 in onze lezingen.

Daarom moeten onze opvattingen en behandeling van onze ziekte van verslaving en ons Herstel gescheiden blijven van de opvattingen en behandeling van de samenleving. Narcotics Anonymous is geen drugsprogramma, we behandelen gewoon niet het belangrijkste symptoom, namelijk het gebruik van drugs. Ons Programma biedt meer dan alleen Vrijheid van actieve verslaving.

Narcotics Anonymous biedt een Spiritueel Gebaseerd Programma gebaseerd op Twaalf Stappen en Twaalf Tradities zonder het gebruik van drugs als een Herstelprogramma. Herstel in N.A. biedt ons een Totale en Complete Spirituele Ontwaking als resultaat van het Beoefenen van een Levend Programma, Alleen Voor Die Dag.

In dit moment: We zullen niet alleen Totale en Complete Abstinentie Bereiken en Handhaven, maar we zullen ook een Spiritueel Dagelijks Herstelprogramma Beoefenen.