Réflexion Livre Gris
L'anonymat est le fondement spirituel de toutes nos traditions, nous rappelant sans cesse de placer les principes avant les personnalités.
Gray Book, p. 115 (Tradition Twelve, Header)
L'éveil de nos esprits est le résultat du travail de ces douze étapes. Nous pratiquons ensuite ces principes à travers nos traditions. L'anonymat est ce qui rend cela possible, c'est la base entière de notre programme.
Les étapes et les traditions sont conçues pour nous protéger de nous-mêmes et des autres. Rester sans nom et anonyme nous rend tous égaux, pas de grand moi ou de petit toi. De la même manière que nous avons admis que nous ne pouvions pas le faire seuls dans la première étape.
La première tradition parle de l'unité de but, comme faisant partie d'un tout. La deuxième tradition parle d'une autorité ultime, pas nous.
La troisième tradition exprime la liberté dans l'égalité et la diversité. La quatrième tradition parle de l'autonomie du groupe ; aucune personne n'est plus importante que le groupe, et aucun groupe ne peut dicter ou contrôler un autre groupe. La cinquième tradition parle de notre but principal et non de mon but principal individuel. Les traditions six à neuf décrivent les limites entre Narcotiques Anonymes et les entités, entreprises, organisations et installations connexes, y compris les comités de service. Nous ne prêtons pas notre nom à quiconque en dehors de N.A.
EN TANT QUE TEL. Les traditions dix à douze parlent des limites entre Narcotiques Anonymes et le monde en général.
En restant anonymes, aucune personne ou membre ne peut représenter Narcotiques Anonymes. Nous ne nous impliquons pas avec le monde en général ou les traditions du monde en général. L'anonymat nous empêche de penser que nous faisons cela par nous-mêmes.
L'anonymat rend hommage là où il est dû, à une autorité ultime telle qu'elle peut s'exprimer dans la conscience de nos groupes.
nous resterons humbles, en restant sans nom, nous reconnaîtrons que nous faisons partie d'un tout, et le tout est plus grand que la somme de ses parties.